Blev der fundet 2 redningskranse fra Hans Hedtoft?

9. marts 2009 – 07:03 skrevet af Jan

Þrautgóðir á raunastund

Er titlen på et større Islandsk bogværk skrevet af Steinar J Lúðvíksson, og udgivet i 1971. Bogværket omhandler søulykker i nærheden af Island.

Fra dette bogværk har Jan Arnason oversat et afsnit om Hans Hedtoft til Dansk.

Det jeg hæftede mig mest ved i denne oversættelse var, at der i slutningen står at der blev fundet 2 redningskranse fra Hans Hedtoft på Island. Og det er iøvrigt også grunden til at jeg omtaler oversættelsen her. Men jeg tillader mig nu at tvivle. Hvis det skulle være tilfældet, kan jeg ikke forstå, hvorfor vi ikke har hørt noget om det i DK. Og jeg kan heller ikke forstå, hvorfor der ikke findes et eneste billed af nummer to krans, og langt mindre forstå hvor redningskransen har befundet sig i alle disse år.

Måske en af læserne har svaret på dette?

Her kan oversættelsen af Þrautgóðir á raunastund ses.

  1. 9 Responses til “Blev der fundet 2 redningskranse fra Hans Hedtoft?”

  2. Jeg har netop læst bogen “skibet der forsvandt” og det er faktisk en fin bog om Hans Hedtoft

    Den indeholder som de andre bøger der er med til at lægge pudslespillet så man kan se hvad der er sket

    Der er ingen tvivl om at Hans Hedtoft ramte et isbjerg og at det skete da de så isbjerget “for sent” og forsøgte at undvige. De blev ramt lige i skottet mellem Hovedmaskinrum og Hjælpemaskinrum

    Det fremgår af deen radiotelefonikontakt der var mellem Hans Hedetoft og Prins Christianssund - til en begyndelse var alt komunikation over radiotelefoni (tale) først da hjælpemaskiner og hovedmotor blev stoppet gik de over til telegrafi

    Af Esben N den mar 24, 2009 klokken 07:57

  3. Det nævnes også i bogen at Johannes Kreuss meldte om isbjerge og is i området, bla ramte JK et “5 meter højt isbjerg” under sejlads mod Hans Hedtoft`s position - så det rystede i hele skibet står der så is var der masser af

    Det fremgår også at alle passagerer var samlet i salonnen mens de afventede hjælp

    Af Esben N den mar 24, 2009 klokken 08:01

  4. jeg gir ret i alt ovenstående.
    undre mig blot over at positionen var så unøjagtig at selv Hans Kruse med sådan en erfaren kaptagn ikke kunne gøre redde for nøjagtig position. sammenhængende stiller jeg også kraftigt og sammenhængende spørgsmålstegn , ved at Hans Hedstoft var udrystet med 3* 40 mm kanoner. 40mm er altså ikke hverdagskost, i dette kaliber kan jeg roligt sige som pensioneret millitærmand at det ikke er kun er gule ærter man sender qafsted

    Af Kristian Schaltz den maj 4, 2009 klokken 23:14

  5. Jeg mener, at man skal læse søforhøret, der får man et støre indblik i det hele.
    Jeg kan oplyse, at der er fundet meget fra M/S Hans Hedtoft, det har været holdt hemmeligt i alle årene.
    Det som er funder er på den sydlige pos… Af USCGC Campbell

    mvh.
    Claude Enoch

    Af Claude Enoch den jul 21, 2009 klokken 20:54

  6. Der var ikke kanoner ombord på M/S Hans Hedtoft, da den sejlede til Grønland, de blev fjernet inden da.
    Loran nettet virkede 100% den dag da HH gik ned.
    JK`s fører viste godt hvor han var.
    HH viste også godt hvor de var,,, men der er afgivet 59,5N og 43,00W og skal omsættes til 59,05 N og 43,00 W

    mvh.
    den gamle navigatør
    Claude Enoch

    Af Claude Enoch den jul 21, 2009 klokken 21:00

  7. Hej Claude.

    Der fik du rigtig pirret min nysgerrighed. Kan du ikke uddybe, hvad der er fundet fra HH, hvorfor det er holdt hemmeligt, og hvor oplysningerne stammer fra.

    mvh.
    den knap så gamle maskinmester
    Torsten Vig

    Af Torsten Vig den aug 11, 2009 klokken 17:30

  8. Hej Torsten

    Det som er fundet er alm. ting og sager fra dækket og løsøre fra skibet…
    Hvorfor det har været hemmeligholdt, ved jeg ikke, men det kunne jo være at man ikke ønske, at det kom frem,,,, du ved tys tys, og så længe det hele kan tysse ned,, er der ingen som spørger,
    De havde bare ikke spurgt os,,, hi hi, så vi har undersøgt, måske imod nogles ønsker, for det ligger lige til højre fod, man kan jo undersøge hvor mange skibe som har været med, da de eftersøgte HH, få fingerne i de skibslogs, ja vupti, så kommer der meget frem,,,,, men sikken et arbejde

    Af Claude Enoch den okt 25, 2009 klokken 15:39

  9. ja jeg tror ogaå der er endu mere man ikke ved, jeg tror bla ikke på at projekt HH ikke fandt skibet, jeg tror heller ikke på at der ikke var amerikank embelage med ombord, jeg tror på at der er flere konspirationer en man aner

    Af Kristian Schaltz den okt 30, 2009 klokken 20:18

  10. Det jeg læser står mellem linjerne og før disse linjer bliver oversat til sprog kan man kun gisne og ingen af disse gisninger er fakta.
    Den offentliggjorte radiokontakt mellem land og skibene er det eneste vi ved og så at der blev fundet EN redningskrans på Island.
    Thats all.
    Men kommer der interessante oplysninger frem hører jeg gerne om dem.
    Mvh
    Bjarne Poulsen

    Af Bjarne Skov Poulsen den jul 4, 2010 klokken 22:28

Skriv en kommentar

Indlæg (RSS) og Kommentarer (RSS).